专注于高等教育
科普综合平台
韩语中的复合词(복합어)是由两个或两个以上词根语素组合而成的新词,这些词素共同承担语法功能。根据构成方式,复合词可分为以下两类:
一、合成词(합성어)
由两个或多个词根语素组合而成,词义由各词根意义直接复合。例如:
손발(手脚):由“손”(手)和“발”(脚)两个词根组成,表示人体部位;
쌀밥(米饭):由“쌀”(米)和“밥”(饭)两个词根构成,表示食物。
二、派生词(파생어)
由词根与词缀组合而成,词义在词根基础上派生变化。例如:
교사(老师):由“교”(教)和后缀“사”(人)组成,表示职业;
책상(桌子):由“책”(书)和后缀“상”(桌子)构成。
三、特点与作用
直接组合词根,如“학교”(学校)由“학”(学习)和“교”(教)组合;
通过添加词缀改变词性或意义,如“많은”(许多)由“많다”(多)派生而来;
复合词通过组合扩展词汇量,派生词则通过词缀系统化构词。
四、常见类型
名词复合词:如“테이블”(桌子)由“테이블”和后缀“-이”构成;
动词派生词:如“시작”(开始)由“시작하다”派生而来。
五、与单纯词的区别
单纯词:如“사과”(苹果),由单个词根构成;
复合词:如“학교”由两个词根组合。
通过以上分类和特点,可以更清晰地理解韩语中复合词的构成机制及其在语言中的功能。