韩语版弟弟怎么读

韩语中“弟弟”的标准表达为 남동생（罗马音为 nam dong saeng），是韩语中通用的对年轻男性的称呼，不区分亲疏关系。

补充说明：

发音与书写

- 拼音：nam dong saeng

- 韩语写作：남동생

使用场景

- 口语交流中普遍使用 동생，无论是否为亲属；

- 正式或书面语中建议使用 남동생以明确性别。

其他相关表达

- 친남동생（罗马音：kin nam dong saeng）：特指亲密关系的弟弟；

- 여동생（罗马音：ye dong saeng）：用于称呼妹妹。

文化背景

- 韩语亲属称谓多通过添加前缀区分性别，如 형（哥哥）、 누나（姐姐）等；

- 在非正式场合，弟弟和妹妹也可直接以名字+야/이아（呀/啊）称呼。

建议根据具体语境选择表达方式，日常交流以 동생为主，正式或强调亲属关系时使用 남동생更贴切。