专注于高等教育
科普综合平台
关于“安全”在韩语中的表达,综合多个来源的信息整理如下:
一、基本翻译
- 안전하다
[an zen ha da] - 例句: - 이 차량은 안전하다. (这辆车很安全。) - 교통에 있어서 항상 안전하게 주의하세요. (交通中请始终注意安全。) 名词
- 안전[an zen]
- 例句: - 안전벨을 잘 설치하세요. (请正确安装安全带。)
- 항공기 안전 장비를 확인하세요. (请检查航空器安全设备。)
二、相关表达扩展
- 교통 안전에 주의하세요.
- 例句: - 불길에 주의하세요. (注意火情。) - 스마트폰을 통화할 때도 안전하세요. (打电话时也注意安全。) 安全措施
- 교통 안전을 위해
- 항공기에는 안전벨과 에어백이 장착되어 있습니다. (飞机配备安全带和救生衣。)
- 차량에는 ABS 제동 시스템이 탑재되어 있습니다. (车辆配备ABS防抱死系统。)
三、使用建议
形容词/副词用于描述状态,如"이곳은 안전하다"(这里很安全)。- 名词用于指代事物,如"안전벨"(安全带)。- 在交通场景中,常用"교통 안전"固定搭配。以上内容综合了多个词典和语料库的释义,确保覆盖常见用法。