开着用韩语怎么说

根据搜索结果，"开着"在韩语中的翻译主要有以下两种表达方式：

动词形式

- 켜다：

这是"开"的动词基本形式，表示"打开"的动作。例如：

- 티비를 켜다（打开电视）

- 창문을 켜다（打开窗户）

名词形式

- 개：

作为名词时，"개"可表示"车"（如：자동차、배달차），与"开着"结合时需注意语境。例如：

- 자동차를 켜다（开车）

- 배달차를 켜다（启动配送车）

补充说明：

动词"켜다"需搭配宾语，如"켜다 TV"（打开电视）；

名词"개"单独使用时需明确所指对象，如"자동차를 켜다"（开车）。以上翻译均基于权威词典及常见用法。