专注于高等教育
科普综合平台
韩语中“弟弟”的常见表达及用法如下:
- 동생
(dong saeng):通用术语,不分性别,可指弟弟或妹妹。 - 남동생(nam dong saeng):特指男性弟弟。口语化表达
- 아우(au):仅限同性之间使用(如兄弟、姐妹),发音类似中文“啊误”。 - 동동(dong dong):非正式场合,可指弟弟或妹妹,但较少使用。
亲属关系扩展
- 여동생(yo dong saeng):特指女性弟弟或妹妹。 - 친남동생(chimnam dong saeng):强调“亲弟弟”或“表兄弟”。
总结:
日常使用中,“동생”是最通用且中性的表达,而“아우”多用于亲密的同性关系。根据具体语境选择合适词汇。