大叔很帅韩语怎么写

根据搜索结果，韩语中表达“大叔很帅”的常见翻译及用法如下：

核心表达

- 멋있다：

这是最直接的翻译，意为“帅气”，可单独使用或搭配主语，例如：

*그가 멋있다*（他很帅）

- 너무 멋있다：强调程度，意为“真帅”，例如：

*너무 멋있어요*（你真帅）

补充说明

- 若需明确称呼“大叔”并形容其帅气，可结合使用：

*아저씨가 멋있다*（大叔很帅）

- 韩语中“帅”不仅指外貌，还可形容气质或行为，如：

*그가 멋이다*（他真酷）

总结：

根据语境选择合适表达，日常使用“멋있다”即可，若需强调年龄特征，可加入“아저씨”进行修饰。