亲密用韩语怎么说

根据权威信息源，韩语中表达亲密关系时，主要使用以下两种形式：

사랑해

- 发音：

sa lang hei

- 用法：非敬语，适用于恋人之间或亲密朋友间的日常表达，语气轻松自然。

사랑해요

- 发音：

sa lang hei you

- 用法：敬语形式，比“사랑해”更正式，适合对长辈、恋人或崇拜对象表达情感时使用。

补充说明：

避免使用“감사합니다”（gam sa ha mi da）等敬语形式，因其多用于正式场合或对长辈表达感谢，而非表达亲密情感。- 在实际交流中，可根据对象关系灵活选择，恋人间直接用“사랑해”更自然，对长辈则用“사랑해요”更得体。