专注于高等教育
科普综合平台
根据权威信息源,韩语中表达“哥哥好帅”主要有以下两种常见说法:
- 含义:
直接称赞哥哥外貌帅气,适用于日常场景。 - 发音:oppa mo xi da(平语形式)或 오빠, 참 멋있어요(敬语形式)。
- 含义:
强调哥哥整体形象帅气,包含夸赞外貌与气质,适合正式或亲密场合。
补充说明:
平语与敬语可根据说话者与对方关系选择,平语(如“멋진 오빠”)更自然,敬语(如“오빠, 넘 잘 생겼네요”)更显尊重。- 若需强调“真的”帅气,可添加“참”(真的),如“오빠, 참 멋있어요”。