老弟弟弟韩语怎么讲

根据权威信息源，韩语中“老弟弟”的常见表达为 동생或 남동생，具体使用需结合语境：

동생

- 通用称呼，可指弟弟或妹妹，但需注意可能产生性别混淆。

- 例：어떤 동생이 있어요？（有弟弟/妹妹吗？）

남동생

- 明确指代男性弟弟，避免性别歧义。

- 例：저의 남동생은 매일 저와 놀러 왔어요。（我的弟弟每天和我一起玩。）

补充说明：

非正式场合可灵活使用“동생”，正式场合建议用“형”（哥哥）或“언니”（姐姐）等亲属称谓。- 部分口语中会使用昵称“아우”（发音类似“啊呜”），但属于亲昵表达，非标准称呼。