专注于高等教育
科普综合平台
韩语中“妹妹”的常见表达为 여동생(发音:yeo dong saeng),具体说明如下:
- 여동생:
专指“妹妹”,发音为 yeo dong saeng,对应罗马音标Yeo Dong Saeng。
- 동생:可泛指“弟弟或妹妹”,需根据语境判断具体指代。
- 直接称呼时优先使用 여동생
,如“너의 여동생은 누구인가?”(你的妹妹是谁?)。- 在非正式场合或需统称兄弟姐妹时,可用 동생。
补充说明
- 部分情况下会使用昵称或亲属称谓,如“아빠의 여동생”(母亲的妹妹,即姨妈)。
- 韩语中“妹妹”与“弟弟”(남동생)需注意区分,后者特指男性弟弟。
总结: 日常使用中以 여동생