韩语这么大胆怎么说

韩语中“大胆”的翻译主要有以下两种表达方式：

대담하다

这是最直接的翻译，适用于形容人或行为的勇敢、无畏。例如：

*그는 말을 대담하게 하다.*（他说话很直接。）

대방하다

该词更强调行为或态度的坦率、不拘小节。例如：

*그는 대방하게 생각한다.*（他思维很开放。）

补充说明：

在韩语中，“胆（dǎn）”作为名词时，主要指“胆囊”或“风信子”，与“大胆”无关，需注意区分。- 若需强调程度，可叠加副词如“매우 대담하다”（非常勇敢）。