韩国自助韩语怎么说

韩国“自助”的韩语翻译主要有以下两种表达方式：

자조하다

- 释义：

主动帮助自己或他人，强调自助行为。 - 例句：스스로 도와주는 자조자。

자조

- 释义：

自助服务，常用于餐饮、商场等场景。 - 例句：백미 셀프서비스 바（百味自助烤吧）。

补充说明：

在韩语中，“自助”一词根据语境选择不同翻译，如“自助行为”可用“자조하다”，“自助餐”则用“자조”或“셀프서비스”。- 部分场景会使用“자주 도와주다”（经常帮助）等变体表达。