专注于高等教育
科普综合平台
关于韩语中表达“生气”的常用词汇,综合多个来源整理如下:
一、核心表达
화가 나다[hua-ga na-da]
最常用词汇,表示“生气”或“发火”,例如:
- 그가 나서 화가 나다. (他生气了。)
화를 낸다[hwa-ol na-da]
强调“发火”或“恼怒”,例如:
- 너무 늦게 돌아오면 화를 난다. (你太晚回家会生气的。)
二、其他相关表达
질투[jeol-tu]:表示“嫉妒”,例如:
그녀는 질투가 심한 여자예요. (她是个好嫉妒的女孩。)
피드백[pie-deuk-bak]:表示“生闷气”,例如:
이 일로 너무 피드백이야. (因为这件事你太生闷气了。)
혼란스럽다[hun-ran-sa-rra]:表示“烦躁不安”,例如:
멍청한 모습을 보면 진짜 혼란스럽다. (看到他那呆滞的样子真烦躁。)
三、补充说明
动词“화내다”是不及物动词,需搭配助动词“해야”使用,例如:
이번 일로 화내지 말아야 해. (因为这件事别生气了。)
形容词“화가 난”可作谓语,例如:
그의 성격이 화가 난 것 같아. (他性格暴躁。)
建议根据具体语境选择合适表达,日常交流中“화가 나다”使用频率最高。