专注于高等教育
科普综合平台
在韩语中,称呼叔叔(叔叔)主要有两种写法,需根据亲属关系选择使用:
用于称呼父亲辈的男性亲属,无论是否有血缘关系均可使用。这是最常见的非血缘关系称呼,类似于中文的“叔叔”。
삼촌 (Samchon)
用于称呼父亲的亲生兄弟(伯伯或叔叔),属于有血缘关系的亲属称谓。
使用建议: 非血缘关系的叔叔(如父亲的弟弟)建议使用 아저씨
血缘关系的叔叔(如父亲的哥哥或弟弟)使用 삼촌更显亲近。 扩展说明:
韩语亲属称谓采用“寸”来表示亲属关系的远近,父母为1寸,兄弟姐妹为2寸,叔伯舅为3寸,以此类推。