专注于高等教育
科普综合平台
韩语中的“号”对应的汉字翻译主要有两种情况,需根据具体语境区分:
作“名称”解
对应汉字为“名”(míng)和“号”(hào),例如:
- 이름과 호(名稱和號)
- 호号(號)
作“编号”解
对应汉字为“番号”(fān hào),例如:
- 제일호(第一号)
补充说明
当“号”作“名称”时,韩语使用“名”和“호”两个独立词汇,需结合上下文理解;
当表示“编号”时,通常与数词结合使用,如“3호”(第三号)。若需进一步了解具体使用场景,可参考韩语词典或权威学习平台。