专注于高等教育
科普综合平台
关于“please”的中文翻译和用法,综合权威词典信息整理如下:
一、中文翻译
英语单词“please”对应的汉字是 请
,是汉语中常用的礼貌用语,用于请求、邀请或表达歉意。扩展含义
在某些语境下,可表示“使高兴”“使满意”等含义,但需结合具体语境理解。例如:
- "This gift will please you."(这个礼物会让你高兴。)
二、用法说明
基本用法
- 作副词使用时置于句首或句中:
- "Please pass the salt."(请递盐。)
- "She pleaseed me with her help."(她热情地帮助了我。)
- 作动词时意为“使高兴”:
- "The movie pleased everyone."(这部电影让每个人都高兴。)
常见搭配
- 表示请求的常用短语:
- "Would you please...?"(您能否...?)
- "I'd like to..., please."(我想...,请。)
- 表示歉意的用法:
- "I'm sorry, please forgive me."(对不起,请原谅我。)
特殊用法
- 在否定句和疑问句中需借助助动词:
- "She did not please her parents."(她没有让父母高兴。)
- "Is this what you please?"(这是你想要的吗?)
三、发音要点
英式发音: /pliːz/,短促有力 美式发音
建议结合具体语境选择合适用法,日常交流中“请”是最常用且最标准的翻译。