专注于高等教育

科普综合平台

当前位置: 首页  >  教育科普  >  英语科普 >  警官sir什么意思

警官sir什么意思

177次

问题描述:

警官sir什么意思,麻烦给回复

最佳答案

推荐答案

警察sir是对警察一般通俗称呼,是以前英国人管治留下对长官、教师的专称。

Sir可以表示老师,也可表示长官,香港以前是英殖民地,所以叫长官都以英语表示,因此多叫长官作sir。而香港的警察是纪律部队,可说是武官的一种,所以也就叫警察作sir,这有点像以前平民百姓都叫当官的作大人、青天大老爷一样,是一种介於尊称与戏称之间的叫法。警察队有160余年的长久历史,由1842年英国人占据到1997年回归后,普通市民对“警察”有很多俗称。

其他答案

sir是从香港叫出来的,香港英文使用较多。因为英文中Sir 也有“长官”的意思,所以香港的警察也会叫上级为sir,作为普通民众也会称警察为“sir”。警官一般是指警察中的副科级以上干部,普通民众在日常也会尊称警察为sir。所以警官sir都泛指警察。