专注于高等教育
科普综合平台
keephealthy还是keephealth求高手给解答
keep healthy 正确,意思是保持健康,
首先必须明白 health 与 healthy的词性
其次,keep 的一种用法就是 keep+形容词/副词表示一种状态.如keep Strong 保持强壮,keep still 一动不动。
作一般动词时 keep +动词的ing 形式 表示继续做某事作系动词时keep +形容词 作系表结构 表示保持.作一般动词时keep + 名词 表示保留某物或持(拥)有某物但health 很显然不在这个范畴 所以没有keep health 这个用法.
keep healthy 正确
keep在当“保持;维持;使……处于……状态中”的意义时,用法类似于系动词,后面应该用形容词,就是keep healthy 。而如果是祝福语“多保重”,口语中可以用keep your health ,但是很少用到。英语中“健康的”,还可以用fit,或者well-being替换使用。