专注于高等教育
科普综合平台
韩语接电话时,主要使用以下常用表达:
- 여보세요:
最典型的接听用语,相当于中文的“喂”,用于确认对方身份或开始通话。
- 지금 안 계십니다: 现在不在(常用于对方不在座位或外出时)。 - 실례지만 누구신데요?
- 잠깐만:请稍等,用于转接或等待。
- 전화번호부가 있어요?:有电话簿吗?(需转接时使用)。
- 다시 연락해 주세요:
请再次联系我。
- 감사합니다:谢谢您的来电。
补充说明:
传统接听电话时,若需广播应答,会使用“들어가세요”(快回电话);
现代手机普及后,部分场景直接用“여보세요”即可完成接听。