专注于高等教育
科普综合平台
韩语中“加油”的常见表达及读法如下:
- 发音:hua i ting(与英语“fighting”谐音)
- 适用场景:比赛、鼓励时使用,如韩剧《烂漫满屋》经典台词“A Za A Za, Fighting”。
힘내세요
- 发音:him-nae-se-yo
- 适用场景:日常鼓励或支持,相当于中文“加把劲儿”。
아자아자파이팅
- 发音:a-za-a-za hua i ting
- 特点:结合了“加油”的谐音和重复音效,常见于网络流行语。
补充说明:
部分非标准发音“지아 요”(发音类似“加油”)为近年网络流行词,但非传统表达。- 动词原形“힘내다”(him-nae-da)也可表示“加油”,但更偏向命令式,日常使用较少。