专注于高等教育
科普综合平台
用韩语表达“好漂亮”主要有以下两种常见说法,具体使用需根据语境选择:
- 예뻐요
(ye bo yo):最常用表达,适用于日常对话,语气亲切自然。 - 예쁘다(yeoppeo da):标准形容词形式,可单独使用或搭配副词。 - 例句:
- 사모님, 너무 예뻐요.(奶奶,您真漂亮。)
- 이 옷이 너무 예쁘다.(这件衣服真漂亮。)
- 예뻐님(ye bo nim):用于对长辈或不太熟悉的人,表达尊敬。 - 例句: - 선생님, 아름답습니다.(老师,您真美丽。) 补充说明
非敬语中的“너무”(no mu)可加强程度,如“너무 예뻐요”(非常漂亮)。- 部分场景会使用俚语“이쁘다”(i eop da),但更偏向口语化表达。建议根据与对方的关系选择合适形式,日常交流优先使用非敬语的“예뻐요”或“예쁘다”。