专注于高等教育
科普综合平台
时钟的日语汉字读法根据使用场景区分如下:
作为物体(如挂钟、闹钟)
读作 かね(罗马音为 kane),例如:
- この時計は何時ですか?(这个时钟是几点?)
作为姓氏
读作 しょう(罗马音为 you),例如:
- 佐藤 时计(さとう かね)
作为名字
若为平假名形式,读作 けね(罗马音为 kene),例如:
- 时计 亮司(とけぃ りょうし)
补充说明
拼音符号为 かね(片假名)或 しょう(汉字),具体使用需根据语境判断。- 日语中“钟”作为汉字时,简化字“钟”也可写作“とけぃ”(罗马音为 toreki),但“かね”是更常见的读法。